Definiciones de los Programas

LA COMPRA DE VIVIENDAS

Viviendas pre-fabricadas

CalHFA adopta las normas y los requisitos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (U.S. Department of Housing and Urban Development —HUD), de la Administración para Veteranos de Guerra (Veterans Administration —VA) y de la organización conocida en inglés con la abreviación Fannie Mae (Federal National Mortgage Association), excepción hecha de lo indicado aquí, para el financiamiento de casas pre-fabricadas financiadas con préstamos asegurados por FHA, préstamos garantizados por VA y préstamos convencionales, respectivamente. HUD, VA y Fannie Mae han desarrollado normas y requisitos que reconocen el carácter único del financiamiento de casas pre-fabricadas. Estas normas se relacionan con asuntos importantes, tales como enfoques de avalúo, las normas de construcción nacional y certificación, definición de bienes raíces, requisitos de compra, requisitos de tamaño y definiciones de viviendas pre-fabricadas.

CalHFA aceptará préstamos individuales garantizados por VA y asegurados por FHA para revisar su conformidad y analicé de compra, si dichos préstamos están respaldados por viviendas pre-fabricadas conforme a los requisitos para viviendas pre-fabricadas de VA y HUD, respectivamente. Los proyectos de viviendas pre-fabricadas deberán contar con la aprobación de FHA o VA cuando los préstamos de FHA o VA sean presentados para su consideración a CalHFA.

CalHFA aceptará préstamos individuales convencionales, para revisar su conformidad, analice de compra y/o seguro hipotecario, si dichos préstamos están respaldados por casas pre-fabricadas que cumplan con los requisitos para este tipo de casas de Fannie Mae detallados en el documento titulado en inglés Fannie Mae Seller Servicer Guides. Los proyectos de casas pre-fabricadas deberán contar con la aprobación de Fannie Mae. En la actualidad, CalHFA limita la relación de préstamo a valor total (TLTV) y la relación combinada de préstamo a valor (CLTV) en préstamos convencionales para viviendas pre-fabricadas a un 90% del costo de adquisición o del valor de avalúo, de los dos montos el que sea menor. Los prestatarios deberán invertir de sus propios fondos un 10% como pago inicial. Las empresas de crédito que tengan acceso al sistema automatizado de aprobación del financiamiento (underwriting) de Fannie Mae podrán usar ese método bajo los requisitos de Aprobación del financiamiento para viviendas pre-fabricadas (Manufactured Housing Underwriting), excepto que CalHFA no aceptará una relación de préstamo a valor TLTV o CLTV que exceda del 90%. Los préstamos aprobados (underwritten loans) por un método manual deberán cumplir con los criterios estipulados en las descripciones de los programas de CalHFA y en sus reglas de financiamiento (underwriting guidelines). Estas reglas se encuentran en el Boletín #2005-17 del Programa para la compra de una casa de CalHFA (CalHFA Homeownership Program Bulletin #2005-17). El seguro hipotecario para préstamos convencionales se ofrece a través de CalHFA Mortgage Insurance Services.

Además de los requisitos de HUD y de Fannie Mae para viviendas pre-fabricadas, los prestatarios y las propiedades deberán cumplir con todos los requisitos regulatorios, legales y de conformidad de CalHFA.

 

 

Condominio

CalHFA aceptará préstamos convencionales individuales, para revisar su conformidad, analice de compra y/o solicitudes de seguro hipotecario, para propietarios de condominios cuando el proyecto de condominios haya sido aprobado conforme a la póliza para la Aceptación de Proyectos de Condominios de Fannie Mae ( “Fannie Mae Policy”) publicada en su Anuncio 05-03 con la fecha de Mayo 20, 2005. Con cada préstamo presentado a CalHFA para su aprobación, la empresa de crédito deberá indicar cuál proceso de Fannie Mae se utilizo y deberá presentar también la documentación que compruebe la aprobación del proyecto conforme a ese proceso.

CalHFA también aceptará préstamos garantizados por el gobierno asegurados por propiedades en condominios que estén en conformidad y sean revisados antes de su compra.  Con estos tipos de préstamos, las empresas de créditodeben seguir las reglas de FHA, VA o USDA para condominios.

Además, la empresa de crédito deberá dar a CalHFA las mismas garantías y representaciones que se le daran a Fannie Mae conforme a la póliza de Fannie Mae. Además de cumplir con los requisitos de esta póliza, los prestatarios y las propiedades deberán cumplir con todos los requisitos regulatorios, legales y de conformidad de CalHFA.

 

L as personas que desean comprar una casa y tienen interés en solicitar financiamiento deben comunicarse con una de las empresas de crédito aprobadas por CalHFA.

CalHFA no presta dinero directamente a los consumidores. CalHFA funciona a través de empresas de crédito privadas para calificar consumidores y hacer todos los préstamos hipotecarios. Las tasas de interés pueden variar según el programa de préstamo y el nivel de ingresos. Modelo de Declaración de Veracidad en los préstamos.