Programa de Asistencia para la Compra de Viviendas de CalHFA

Este Programa ofrece ayuda con el pago inicial a quienes compran su primera vivienda y cumplen con los límites de ingresos bajos y moderados especificados.

Manera en que funciona el Programa

El Programa CHAP ofrece a los prestatarios elegibles un préstamo segundo con pagos diferidos —de hasta un 2% del precio de compra de la vivienda o de la valuación de la propiedad, de los dos, el que sea menor— para su uso como pago inicial. El préstamo CHAP se ofrece solamente en combinación con un préstamo de primera hipoteca otorgado por CalHFA, y ubicado en una zona designada por "CHAP." El préstamo CHAP no se puede combinar con el préstamo HiCAP.

Elementos del Programa

Requisitos

Detalles y fuentes de información de consulta

Compra de una primera vivienda

Es necesario que el/la prestatario/a esté comprando su primera vivienda y que la vivienda sea la residencia primaria, ocupada por su propietario /a.

Límites de ingresos

Consulte la lista de los límites de ingresos establecidos por CalHFA para el condado donde el/la prestatario/a esté comprando su vivienda.

Límites de precios de venta

Consulte la lista de los límites de precios de venta establecidos por CalHFA para el condado donde el/la prestatario/a esté comprando su vivienda.

Ciudadanía

Es necesario que el/la prestatario/a sea ciudadano/a de los EE.UU., o que tenga derecho a residencia permanente u otro derecho como extranjero/a que le haga elegible.

Elegibilidad de la propiedad

  • Residencia unifamiliar, de una sola unidad, inclusive un Condominio/PUD
  • Cualquier Vivienda pre-fabricada deberá cumplir con los requisitos de elegibilidad.
  • La propiedad debe estar ubicada en uno de los condados siguientes: Alpine, Amador, Butte, Calaveras, Colusa, Del Norte, El Dorado, Fresno, Glenn, Humboldt, Imperial, Inyo, Kern, Kings, Lake, Lassen, Palmdale/Lancaster Areas of Los Angeles, Madera, Mariposa, Mendocino, Merced, Modoc, Mono, Nevada, Placer, Plumas, Riverside, Sacramento, San Bernardino, San Diego, San Joaquin, Santa Clara, Shasta, Sierra, Siskiyou, Stanislaus, Sutter, Tehama, Trinity, Tulare, Tuolumne, Yolo, Yuba.

Disponibilidad mediante agencias y empresas de crédito aprobadas

Para localizar una empresa de crédito en su área, consulte la lista de empresas de crédito aprobadas.

Otros requisitos

Se ofrece solamente con préstamos de primera hipoteca de CalHFA asegurados por FHA. Es necesario cumplir tanto con los requisitos para obtener un primer préstamo hipotecario de CalHFA como con los de la empresa de crédito y de la agencia FHA. Es posible que se apliquen otros requisitos del programa; para obtener más detalles, comuníquese con una empresa de crédito aprobada..

Para obtener más información

Para aprender más sobre el Programa CHAP, comuníquese con nosotros :

CalHFA Homeownership Division
P.O. Box 4034 , Sacramento, CA 95812
Teléfono: 877.9.CalHFA
Email: homeownership@calhfa.ca.gov

Los compradores interesados en presentar una solicitud de financiamiento deben comunicarse con una de las empresas de crédito aprobadas por CalHFA.

CalHFA no presta dinero directamente a los consumidores. CalHFA funciona a través de empresas de crédito privadas para calificar consumidores y hacer todos los préstamos hipotecarios. Las tasas de interés pueden variar según el programa de préstamo y el nivel de ingresos. Modelo de Declaración de Veracidad en los préstamos.